Mediante el análisis jurídico, se incorporan valores a las resoluciones judiciales, lo que contribuye a constituir el Fondo Documental Cendoj, que es  la base de datos  que se ofrece en el entorno restringido para la carrera judicial.

El análisis jurídico de las resoluciones conlleva la aportación de notables valores añadidos, tales como:

• apreciación de la relevancia de la sentencia en base a criterios documentales normalizados
• calificación del fallo
• determinación de la cuestión/cuestiones planteadas
• resumen de la resolución analizada
• clasificación conforme al Tesauro desarrollado por el CENDOJ
• establecimiento de vínculos con otras fuentes de información de índole jurisprudencial, legislativa y de publicaciones del Consejo General del Poder Judicial.

Se procede al análisis de la totalidad de las sentencias del Tribunal Supremo y al de una selección de las dictadas por la Audiencia Nacional y el resto de órganos colegiados desde el año 2006.

El análisis de sentencias procedentes del Tribunal Supremo se realiza por miembros del Gabinete Técnico de este tribunal, coordinados por su Jefatura. Las resoluciones dimanantes de la Audiencia Nacional y del resto de órganos colegiados son analizadas por integrantes de estos tribunales lo que, en todos los casos, ofrece una excelente garantía de calidad.

En relación a la normativa reguladora y selección de los analistas, se han dictado acuerdos expresos por el Consejo General del Poder Judicial, procediendo a realizar convocatorias periódicas para la incorporación y renovación de sus integrantes.

El Fondo Documental ofrece un pormenorizado buscador de jurisprudencia al que se incorpora el análisis de resoluciones descrito, así como buscadores de legislación consolidada con las distintas versiones que la norma ha sufrido a lo largo de su vida. Incluye también las ponencias de los cursos organizados por el CGPJ y publicaciones monográficas, así como circulares, instrucciones y consultas emitidas por la Fiscalía General del Estado desde el año 2000. Muestra también un área personal, en la que se pueden guardar  búsquedas, documentos, imprimir, enviar, etc. Asimismo se presentan los últimos dosieres documentales y se ofrece un buscador para acceder a todos ellos.

En el FD Cendoj se halla incorporado también el Fondo histórico del Tribunal Supremo, desde 1852 hasta 1978.

TESAURO JURIDICO CENDOJ

Un Tesauro es una lista controlada y estructurada de conceptos, cuyo objeto es ayudar al usuario en la recuperación de la información, así como sugerirle conceptos relacionados que expresen mejor su pensamiento.

Desde el Centro de Documentación Judicial se ha elaborado el Tesauro de Jurisprudencia que contiene alrededor de 22.000 términos correspondientes a todos los órdenes jurisdiccionales.

Este Tesauro es una valiosa herramienta de organización conceptual de las materias tratadas por las decisiones judiciales. Así, el uso de su terminología estándar facilita la recuperación de la información, permitiendo gestionar y sistematizar la ingente cantidad de resoluciones del Fondo de Jurisprudencia.

Cabe destacar que se trata de una herramienta en constante renovación, sujeta a adiciones, rectificaciones y supresiones de términos, modificaciones en muchas ocasiones sugeridas por los propios usuarios.