Mitjançant l’anàlisi jurídica s’incorporen valors a les resolucions judicials, fet que contribueix a constituir el Fons Documental CENDOJ, que és la base de dades que s’ofereix en l’entorn restringit per a la carrera judicial.

L’anàlisi jurídica de les resolucions comporta l’aportació de notables valors afegits, com ara:

• Apreciació de la rellevància de la sentència sobre la base de criteris documentals normalitzats.
• Qualificació de la decisió.
• Determinació de la qüestió/qüestions plantejades.
• Resum de la resolució analitzada.
• Classificació segons el tesaurus desenvolupat pel CENDOJ.
• Establiment de vincles amb altres fonts d’informació de caire jurisprudencial, legislatiu i de publicacions del Consell General del Poder Judicial.

Es duu a terme l’anàlisi de totes les sentències del Tribunal Suprem i d’una selecció de les dictades per l’Audiència Nacional i la resta d’òrgans col·legiats des de l’any 2006.

L’anàlisi de sentències procedents del Tribunal Suprem la fan membres del Gabinet Tècnic d’aquest tribunal, coordinats per la seva Prefectura. Les resolucions que dimanen de l’Audiència Nacional i de la resta d’òrgans col·legiats són analitzades per integrants d’aquests tribunals, la qual cosa, en tots els casos, ofereix una excel·lent garantia de qualitat.

En relació amb la normativa reguladora i selecció dels analistes, s’han dictat acords expressos pel Consell General del Poder Judicial, i s’han fet convocatòries periòdiques per a la incorporació i renovació dels seus integrants. 

El Fons Documental ofereix un cercador detallat de jurisprudència al qual se li incorpora l’anàlisi de resolucions descrita, així com cercadors de legislació consolidada amb les diferents versions que la norma ha experimentat al llarg de la seva vida. Inclou també les ponències dels cursos organitzats pel CGPJ i publicacions monogràfiques, així com circulars, instruccions i consultes emeses per la Fiscalia General de l’Estat des de l’any 2000. Mostra també una àrea personal, en la qual es poden desar cerques, documents, imprimir, enviar, etc. Així mateix, s’hi presenten els últims dossiers documentals i s’ofereix un cercador per accedir-hi a tots.

En el FD CENDOJ hi ha incorporat també el fons històric del Tribunal Suprem, des del 1852 fins al 1978.

TESAURUS JURÍDIC CENDOJ

Un tesaurus és una llista controlada i estructurada de conceptes que té com a objectiu ajudar l’usuari en la recuperació de la informació, així com suggerir-li conceptes relacionats que expressin millor el seu pensament.

El Centre de Documentació Judicial ha elaborat el tesaurus de jurisprudència que conté prop de 22.000 termes corresponents a tots els ordres jurisdiccionals.

Aquest tesaurus és una valuosa eina d’organització conceptual de les matèries tractades per les decisions judicials. Així, l’ús de la seva terminologia estàndard facilita la recuperació de la informació i permet gestionar i sistematitzar la ingent quantitat de resolucions del Fons de Jurisprudència.

Cal destacar que es tracta d’una eina en constant renovació, subjecta a addicions, rectificacions i supressions de termes, modificacions moltes vegades suggerides pels mateixos usuaris.