• Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: ALEJANDRO ABASCAL JUNQUERA
  • Nº Recurso: 36/2024
  • Fecha: 14/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para cumplimiento de condena no firme impuesta por hechos calificables como delito de robo. El hecho de que la condena no sea firme no es causa ni facultativa ni imperativa para la denegación de la extradición. La solicitud de asilo suspende la entrega pero no el procedimiento extradicional. La diferencia pena en una y otra legislación no es causa de denegación de la extradición. La residencia no constituye obstáculo para la entrega.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: ANA MERCEDES DEL MOLINO ROMERA
  • Nº Recurso: 43/2024
  • Fecha: 14/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de un delito de formación de una asociación o acuerdo con vistas a preparar y facilitar la salida de personas del territorio marroquí de modo clandestino. Concurre el principio de doble incriminación, al deducirse que el destino de la embarcación utilizada era España. Conforme a nuestra legislación, los hechos constituirían delito de inmigración ilegal. La orden internacional de detención emitida por el Fiscal del Rey tiene el valor de una orden emitida por la autoridad judicial competente. VOTO PARTICULAR: considera que no concurre el requisito de la doble incriminación.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: JOSE PEDRO VAZQUEZ RODRIGUEZ
  • Nº Recurso: 37/2024
  • Fecha: 14/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Relato de hechos en la solicitud de extradición suficiente y completo. Al Estado requerido de extradición no le corresponde un análisis exhaustivo de la razonabilidad de la imputación. Condicionamiento de la extradición a que por parte del Estado argelino se prestaran garantías de no imposición de la pena capital, así como que, de imponerse la pena de prisión a perpetuidad, que se apliquen mecanismos legales de revisión de la misma. No hay constancia de que la solicitud de extradición obedezca a persecución política.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: FERMIN JAVIER ECHARRI CASI
  • Nº Recurso: 289/2024
  • Fecha: 14/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Papel que juegan los servicios de policía y las fiscalías de diversos Estados miembros de la UE en el proceso de emisión de la OEDE. El concepto de "autoridad judicial» incluye al Ministerio Fiscal de los Estados miembros de la UE. La Fiscalía italiana disfruta de las condiciones de independencia. La OEDE cumple los requisitos exigidos, tratándose de un auto de ejecución de penas concurrentes dictado por la Fiscalía. Juicio en ausencia que cumple las garantías exigidas. Inapreciable la prescripción al no ser competentes los tribunales españoles para el enjuiciamiento de los hechos.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: ANA MARIA RUBIO ENCINAS
  • Nº Recurso: 49/2023
  • Fecha: 11/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de hechos calificables como delito de agresión sexual. Nacionalidad española del reclamado que impide la extradición aplicando el principio de reciprocidad. Diferenciación entre reciprocidad política y jurídica.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: JOAQUIN DELGADO MARTIN
  • Nº Recurso: 113/2023
  • Fecha: 10/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Emigración clandestina de personas con destino a España. En el relato presentado por las autoridades del Reino de Marruecos no concurren elementos fácticos suficientemente concretos sobre fecha y lugar donde ocurrieron, circunstancias, y especialmente los elementos fácticos que fundamentan la imputación concreta al reclamado.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: MARIA TERESA PALACIOS CRIADO
  • Nº Recurso: 44/2024
  • Fecha: 07/06/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de hechos calificables como delito contra la salud pública en su modalidad de tráfico de drogas, tratándose de sustancias de las que causan grave daño a la salud, en cantidad de notoria importancia, y, cometido en el seno de una organización. Los hechos relatados en la orden de detención no constan que hayan acontecido en territorio distinto del Estado requirente, disponiendo las autoridades de Reino Unido de jurisdicción para su persecución. No se aprecia riesgo de vulneración de derechos fundamentales. No se considera acreditada la residencia y el arraigo en España del reclamado.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: JESUS EDUARDO GUTIERREZ GOMEZ
  • Nº Recurso: 96/2023
  • Fecha: 31/05/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de hechos calificables como delito contra la salud pública. Competencia territorial para enjuiciar el asunto a los tribunales de EE.UU. al aparecer cometido el delito en una embarcación sujeta a la jurisdicción de Estados Unidos. identidad del reclamado plenamente acreditada. En el procedimiento de extradición no se examinan las pruebas de cargo o de descargo existentes en el procedimiento. La diferente respuesta penológica en los Ordenamientos Jurídicos de los Estados requirente y requerido en nada afecta al cumplimiento de los requisitos necesarios para acceder a la extradición. Garantías prestadas por el estado requirente respecto de las imposiciones de penas de cadena perpetua.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: JOAQUIN DELGADO MARTIN
  • Nº Recurso: 23/2024
  • Fecha: 21/05/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de hechos calificables como delitos de prostitución coactiva y explotación sexual, blanqueo de ganancias ilícitas del delito, y delito de trata de seres humanos. Aplicación de la condición de cumplir en España la pena, caso de sentencia condenatoria. Garantías para caso de imposición de cadena perpetua.
  • Tipo Órgano: Audiencia Nacional. Sala de lo Penal
  • Municipio: Madrid
  • Ponente: MARIA TERESA PALACIOS CRIADO
  • Nº Recurso: 30/2024
  • Fecha: 17/05/2024
  • Tipo Resolución: Auto
Resumen: Solicitud de extradición para enjuiciamiento de hechos calificables como tráfico de drogas. La condición de nacional del Estado de ejecución no es causa de denegación de la entrega, pudiendo supeditarse a la condición de que sea devuelta la persona cuya entrega se acordó para cumplir en el Estado de ejecución la pena de privación de libertad impuesta. Delito de persecución universal, por lo que cualquiera de los Estados concernidos sería competente para en enjuiciamiento. Ninguna exigencia se contiene en el acuerdo de cooperación que regula la extradición acerca de deberse incluir en la petición cursada los datos indiciarios en los que descansarían los hechos atribuidos al reclamado. Información del derecho a designar un abogado en el Estado reclamante, que no exige el nombramiento de oficio.

Parece que no tiene configurado el plugin para ver el pdf embebido... puede descargar la resolución aquí.