Asunto: M.B. c. ESPAÑA

Art. 5.1 . Privación de libertad . Art. 5.1 (e) . Personas con enajenación mental - La imposición de una medida de seguridad de internamiento continuado a la demandante por motivos de salud mental no respetó las garantías contra la arbitrariedad - No se cumplieron los requisitos mínimos del artículo 5.1 (e) - La valoración del trastorno psíquico de la demandante por parte de los tribunales nacionales se limitó al día del delito, casi dos años antes de la imposición de la medida - En el momento de imponerla, no se determinó si su trastorno psíquico había mejorado o si representaba algún peligro - No se valoraron las necesidades terapéuticas o médicas de la demandante o de supervisión, ni se aludió al pronóstico de su comportamiento futuro.