En la comparación entre la patente y el objeto que se considera infractor ha de estarse a los límites de protección, que están definidos en el Convenio de la Patente Europea. Es decir, por las reivindicaciones y sus dibujos, como elemento de interpretación del texto. Una interpretación que supere lo estrictamente literal, pero que no entre en valoraciones subjetivas buscando la intención del inventor. El examen de la novedad supone que no esté en el estado actual de la técnica antes de la fecha de la presentación de la solicitud de registro.