El rey ha presidido en la Universidad de Salamanca el acto de presentación, al que han asistido presidentes de Tribunales y Cortes Supremas iberoamericanas y representantes de las Academias hispanoamericanas de la Lengua. El presidente del TS y del CGPJ señala que “el correcto uso del lenguaje y su claridad constituye un instrumento imprescindible para la Justicia”. Más de cuatrocientos juristas y filólogos españoles y americanos han participado en la preparación del Diccionario, que reúne más de 40.000 entradas con léxico procedente de todos los países hispanoamericanos.