Agenda de señalamientos en las Audiencias Provinciales de Castilla y León noviembre 2016

Principales juicios señalados en las Audiencias Provinciales de la comunidad castellano leonesa para el mes de noviembre

Autor
Comunicación Poder Judicial

 

Audiencia Provincial de Ávila

- Día 11, 10:00 horas.
- Procedimiento Abreviado nº 11/16.
- Delito de abuso sexual a menores.
- Acusado: F. M. B.

- Días 24, 25, 28, 29, 30 de noviembre y 1 y 2 de diciembre, 10:00 horas.
- Tribunal del Jurado nº 1/16.
- Delito de asesinato.
- Acusado: F. J. G. O.

Audiencia Provincial de Segovia

- DÍA 08/11/2016 10:00 HORAS
- Rollo de Sala PA 15/2016
- DELITO: CONTRA LA SALUD PÚBLICA
- ACUSADOS: J. J. A. P., A. F. P. y R. R. C. G.

- DÍA 08/11/2016 10:30 HORAS
- Rollo de Sala PO 4/2016
- DELITO: HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA, LESIONES.
- ACUSADOS: A. B. G. y C. B. P.

- DÍA 29 DE NOVIEMBRE DE 2016. 10:00 horas.
- Rollo de Sala PA 16/2016.
- DELITO: CONTRA LA SALUD PÚBLICA.
- ACUSADO: J.M.J.C.

Audiencia Provincial de Palencia

- Día 14/11/2016, 10:00 horas.
- P.A. 10/16.
- Delito: Estafa.
- Acusado: J. J. G. A., F. H. M.

Audiencia Provincial de Burgos

Día 2, 10:15 horas.
- PA 5/16.
- Delito: Estafa.
- Acusados: M. A. G., J. D. O. P., R. A. G.

Día 7, 10:15 horas.
- PA 46/15.
- Delito: Estafa.
- Acusados: V. E. R., M. G. M. y C. M. S.

Día 15, 10:15 horas.
- PA 22/16.
- Delito: Apropiación indebida.
- Acusados: E. L. G.

Día 16, 10:15 horas.
- PA 15/16.
- Delito: Estafa.
- Acusados: M. A. G. y J. D. O. P.

Día 21, 10:15 horas.
- PA 45/15.
- Delito: Apropiación indebida.
- Acusados: T. S. S., L. G. G., T. A. S. G., E. S. G.

Día 24, 10:15 horas.
- PA 4/16.
- Delito: Tráfico de drogas.
- Acusados: M. S. G. E., M. G. E. y F. J. P. C.

Día 28, 10:15 horas.
- PA 18/16.
- Delito: Tráfico de drogas.
- Acusados: R. F. C., J. A. C. V. y A. P. C.

Día 30, 10:15 horas.
- PA 1/16.
- Delitos societarios.
- Acusados: A. F. C.

Audiencia Provincial de León

Procedimiento Abreviado nº P.A.38/16, dimanante de las DPA 738/13 del Juzgado
de Instrucción nº 6 de Ponferrada
Fecha del señalamiento: 7 y 8 de Noviembre de 2016 a las 10 horas
Acusados A. F. F., M. A. F., S. F. R., R. C. C., J. A. G. A.
Delito Tráfico drogas grave daño salud y tenencia ilícita de
armas.

Procedimiento nº P.O. 10/16, dimanante de Sumario 3/15 del Juzgado
de Instrucción nº 4 de León
Fecha del señalamiento: 14 de Noviembre de 2016 a las 12 horas
Acusado D. G. M.
Delito Violación

Procedimiento Abreviado nº 36/2016, dimanante de las D.P. 607/14 del Juzgado
de Instruc. Nº. 2 de Ponferrada
Fecha del señalamiento: 15-NOVIEMBRE-2016 A LAS 10 HORAS
Acusados J. M. R. C. y J. M. R. C.
Delito Tráfico de Drogas

Procedimiento ORDINARIO nº P.O 22/12 dimanante del Sumario 8/12 del Juzgado
de Instrucción 4 de León.
Fecha del señalamiento: 21 DE NOVIEMBRE DE 2.016 A LAS 10 HORAS.
Acusado D. D. V., G. L. U.
Delito HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA O LESIONES
AGRAVADAS.

Procedimiento Abreviado nº P.A. 43/2015, dimanante de las previas nº.
1935/2013 del Juzg. De Instruc. Nº. 3 de León
Fecha del señalamiento: 28 y 29 de Noviembre a las 10 horas.
Acusados A. B. H., N. B. R. y A. B. H.
Delito Tráfico de drogas

Audiencia Provincial de Valladolid

SECCIÓN SEGUNDA

Día 7 de noviembre, a las 10,00 horas.
DELITO: SOBRE SUSTANCIAS NOCIVAS PARA LA SALUD
ROLLO 24/2016
Procedimiento origen DPA 121/2016
Juzgado 1ª Inst e Instrucción n.1 Medina del Campo
ACUSADO: M.A.DS

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra la acusada solicitando las penas de 7
años de prisión, accesoria de inhabilitación para derecho sufragio pasivo durante
condena, y multa de 1.500€. Conforme art. 89.2 CP deberán cumplirse la pena de
prisión interesada 4 años y sustitución del resto por expulsión, con prohibición de
regresar durante 8 años.
Interrogatorio de la acusada
Prueba Testifical
Prueba documental
Prueba pericial
Defensa: Absolución

Día 7 de noviembre, a las 12,00 horas.
DELITO: DISTRIBUCIÓN MONEDA FALSA
ROLLO 28/2016
Procedimiento origen DPA 642/2016
Juzgado Instrucción n.2 Valladolid
ACUSADO: O.S

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra el acusado arriba indicado por el delito de
distribución de moneda falsa, del art. 386.2, 2º CP., solicitando la pena de 6 años de
prisión, con inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo por
el tiempo de la condena y multa de 250€. Comiso de los billetes y metálico intervenido.
Y pago de las costas.
Interrogatorio al acusado
Prueba Testifical
Prueba documental
Prueba pericial
Defensa: Absolución

Día 21, 22, 23 y 24 de noviembre, a las 10,15 horas.
DELITO: TRÁFICO DE DROGAS GRAVE DAÑO A LA SALUD
ROLLO 37/2016
Procedimiento origen DPA 2687/2012
Juzgado Instrucción n.1 Valladolid
ACUSADOS: J.A.M, A.J.A, S.D.J, J.M.C.M, G.B.G, V.B.A, A.L.S, J.A.M.L, D.A.A, E.D.M,
V.S.G, C.R.V, V.P.M Y J.C.G.A

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra los acusados G.B, V.B., Á.L, J.A.M, D.A,
V.S, E.D, C.R, V.P y J.C.G por el delito contra la salud pública en la modalidad que
causan grave daño a la salud Art. 28.1 CP. Solicitando penas de 4 años para los
acusados y multas entre 50.000€ y 7.000€.
Y J.A, A.J, S.D y J.M.C en la modalidad que no causan grave daño a la salud Art. 28.1
CP.. Solicitando penas de 2 años de prisión, con inhabilitación especial para el ejercicio
del derecho de sufragio pasivo por el tiempo de la condena y multa de 3.500€. Y pago
de las costas.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical: 13
Prueba documental
Prueba pericial: 5
Defensa: Absolución

SECCIÓN CUARTA

Días 2, 3 y 4 de noviembre a las 10 horas.
DELITO: Falsificación por particular documento público o mercantil
ROLLO: 14/16
Procedimiento origen DPA 4268/2016
Juzgado de Instrucción nº 5 de Valladolid
ACUSADOS: J. M. G. G., A. A. A., A. M. P. C. y D. R.S.
ACUSACION PARTICULAR: A. A, S.A. y H. L. C. S.A.

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra los acusados indicados, solicitando las
penas de CUATRO años de prisión para los acusados A. A. A, D.R S., C. F. S. S. y J. M. G.
G., con accesoria legal de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo
por igual tiempo, y multa de veinticuatro meses, con una cuota diaria de 12 euros y
responsabilidad personal subsidiaria. Solicitando la pena de UN año de prisión para A.
M. P. C., con la accesoria de inhabilitación especial para derecho de sufragio pasivo por
igual tiempo, y multa de 12 meses, con una cuota diaria de 12 euros y responsabilidad
personal subsidiaria. Costas. En concepto de responsabilidad civil, los acusados A. A.
A., D. R. S., C. F. S.o S. y J. M. G. G., de forma conjunta y solidaria, deberán reintegrar a
la masa concursal de la entidad E. la cantidad de 1.264.291,98.

La acusación particular solicita para ellos 6 años y multa de 18 meses a razón de 30
euros diarios, excepto para A. M. P.C., a la que procede la pena de tres años de prisión
y 9 meses de multa a 30 euros diarios. Por el delito societario, 2 años de prisión y
multa de 12 meses a razón de 30 euros diarios, a cada uno de ellos (a excepción de A.
M. P. C.), por el delito continuado de falsedad, dos años de prisión a cada uno de ellos
(a excepción de A. M. P.C.), por el delito de administración desleal y fraudulenta,
cuatro años a cada uno de ellos (a excepción de A. M. P. C). Por la simulación de la
donación de la vivienda a la esposa, procede imponer a A. A. y A.M P. C. cuatro años de
prisión.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical: 2
Pericial: 2
Prueba documental
Defensa: Absolución

Días 8, 9, 10, 11, 14, 15 y 17 de noviembre de 2016 a las 10 horas.
DELITO: Contra la salud pública del art. 368 párrafo primero, inciso primero y segundo
del C.P. y otros.
ROLLO: 20/16
Procedimiento origen DPA 1148/2014
Juzgado de Instrucción nº1 de Valladolid
ACUSADOS: D. H. A., L. M. V. G., R. P.. A., J. A. B., P. H. A., L. F. S.J., L. .L N. A., I. F.A. V.L, I.R. A., V. M.L
G.C., S.S. J. I., C. R.A. y J. P. P. G..

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra los acusados indicados, solicitando las
penas entre tres y seis años de prisión, inhabilitación especial para el derecho de
sufragio pasivo durante la condena, multa y responsabilidad personal subsidiaria entre
otras.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical
Prueba Pericial (6)
Prueba documental
Defensa: Absolución

Día 28 de noviembre de 2016 a las 10 horas.
DELITO: ESTAFA Y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTO MERCANITL
ROLLO: PA 15/2016
Procedimiento origen DPA 1907/2015
Juzgado de Instrucción nº5 de Valladolid
ACUSADO: J.C.L. G.
ACUSACIÓN PARTICULAR: S. C.O., S.A. D.S.S Y R.

El Ministerio Fiscal dirige la acusación contra el acusado indicado, por el delito de
simulación del art. 457 C.P. solicitando la pena de nueve meses de multa con una cuota
diaria de 12 euros con responsabilidad Personal subsidiaria en caso de impago; por el
delito de falsedad en documento mercantil de los art. 390,1, 2º-3º y 392.1 del C.P. la
pena de nueve meses de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio
pasivo durante el tiempo de la condena y nueve meses multa con cuota diaria de 12
euros con responsabilidad personal por impago. Costas. Y por el delito de estafa
procesal en grado de tentativa de los arts 248.1, 250.1, 7º, 16 y 62 C.P. la pena de un
año de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el
tiempo de la condena. Costas.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical (12)
Prueba Pericial (1)
Prueba documental

Por la acusación particular se solicita: Por el delito contra la Administración de Justicia
del art 457 del C.P. , la pena de multa diez meses con una cuota de 12 euros por día y
por el delito de falsedad en documento mercantil tipificado en el artículo 392 CP. con el
art. 390.1 del C.P. , en concurso medial un delito de estafa procesal en grado
tentativa previsto y penado en el artículo 248 250.1.7° del código penal. la pena
de dos años seis meses de prisión y multa de diez mes a razón de 12 euros por día y
costas.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical (3)
Prueba Pericial (1)
Prueba documental
Por la Defensa: Absolución

Día 29 noviembre de 2016 a las 10 horas.
DELITO: ESTAFA
ROLLO: PA26 /2016
Procedimiento origen DPA 628/2014
Juzgado de Instrucción nº1 de Valladolid
ACUSADOS:J. L.. V. M., V. V. G., M. V. G. Y R.G.M.
ACUSACIÓN PARTICULAR: M. P. G. R.

El Ministerio Fiscal solicita el sobreseimiento.

Por la Acusación Particular: Por el Delito de Estafa (Artículo 250.1 4°, 5° y 6° del Código
Penal) se debe condenar a cada uno de los acusados D°. J.L. V.M., Da. R. G. M., Da.
M.V. G. y D°. V. V.G. a la pena de prisión de cuatro años y pena de 10 meses de multa
con una cuota diaria de 20 Euros/día con responsabilidad personal subsidiaria en
caso de impago del artículo 53 del Código Penal.
(Subsidiario). Por el Delito de Estafa (Artículo 249 del Código Penal) se debe condenar
a cada uno de los acusados D°. J.L.V.I.M.S, D. R. G. M., Da. M. V. G. y D. V. V. G. a la pena
de 3 años de prisión.

Por el Delito de Insolvencia Punible (Artículo 257.1 del Código Penal) se debe condenar
a cada uno de los acusados a la pena de tres años de prisión y 15 meses de multa con
una cuota diaria de 20 Euros/día con una responsabilidad personal subsidiaria en caso
de impago del artículo 53 del Código Penal.
Por el Delito de Amenazas (Artículo 169.1 del Código Penal) se debe condenar a D.
J. L. V. M. a la pena de 2 años de prisión.
(Subsidiario) Por el Delito de Coacciones (Artículo 172.1 del Código Penal) se debe
condenar a D. J. L. VI. M. a la pena de 2 años de prisión.
Igualmente, solicita la condena al pago de las COSTAS PROCESALES causadas incluidas
las de la Acusación Particular, y responsabilidades civiles.
Interrogatorio de los acusados
Prueba Testifical (7)
Por la Defensa: Absolución

Día 30 de noviembre de 2016 a las 10 horas.
DELITO: APROPIACIÓN INDEBIDA
ROLLO: PA 25/2016
Procedimiento origen DPA 2794/2013
Juzgado de Instrucción nº 2 de Valladolid
ACUSADO: J. A. M. M. y P. S. M. B.
ACUSACIÓN PARTICULAR: E. A.I, S.A. Y L. N..

El Ministerio Fiscal solicita por un delito continuado de apropiación indebida del art. 74,
y 253.1 del código penal, conforme al artículo 250.5 .P.
El acusado es autor del artículo 28 párrafo primero del C.P.
No Concurren circunstancias modificativas
Procede imponer al acusado la pena de 3 años y 6 meses de prisión y la accesoria de
inhabilitación especial para ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo
de la condena. Y multa 10 meses con cuota de seis euros día y responsabilidad
subsidiaria conforme al 53 C.P. Pago de costas. Pago de indemnización, respondiendo
solidariamente la partícipe S.M. B..
Interrogatorio de los acusados y partícipes
Prueba Testifical (2)

La acusación particular : solicita para los acusados J. A.M. M. en concepto de autor
directo y S. M..R B.o como partícipe a título lucrativo, por un delito continuado (art.
74.1 CP) de estafa del artículo 248.2 (Código Penal 1995); artículo 248.2.a) (CP 2010)
y 248.2.a) (CP 2015); con la concurrencia de las circunstancias agravantes muy
cualificadas previstas en los artículos 250. 6° y 7° (CP 1995), art. 250. 5° y 6° (CP 2010 y
2015); b) Alternativamente un delito continuado (art. 74.1 CP) de apropiación
indebida del art. 252 CP con las mismas circunstancias agravantes, antes señaladas.
En cuanto a la esposa, los hechos son constitutivos de una participación a título
lucrativo del art. 122 CP.
Interrogatorio del acusado y la partícipe.
Prueba Testifical (2)
Por la Defensa: Absolución