Nazioarteko Asistentzia Judizialaren Laburpena Epaileei, Fiskalei, Justizia Administrazioaren Letradua eta beste lanbide juridiko batzuei erabilera gida erraz eta azkar bat eskaintzen dien web formatuko instrumentu bat da, prozesu zibil edo penal batean nazioarteko elementuen existentziaren aurrean sor daitezkeen gaiei erantzuna emateko. Arazo hau bai perspektiba aktibotik (organo judizial espainiar batek tramitatutako prozesu baten eremuan eskaera baten igorpena) bai ikuspuntu pasibo batetik (Estatu atzerritar batetik etorritako eskaera baten hartzea) ematea gerta daiteke.

Laburpena hain zuzen ere, Justizia Ministerioa, Estatuko Fiskaltza Nagusia eta Espainiako Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiaren elkarlanaren fruitua, operadore judizialen eguneroko jardutean sortutako galdera ohikoenei erantzuna eman nahi die, nazioarteko hitzarmenak edo gai honetan ohikoen diren egoerei aplikagarriak diren beste arau juridiko batzuk identifikatzea utziz (instrumentuaren aplikazio zehatzaren fitxa esplikagarri bat barruan sartzen da), eta laguntza gehigarri bat eskaini dezaketen instituzio desberdinei buruzko informazioa emanez (sare judizial europarrak, espainiarrak edo iberoamerikarrak, Eurojust, etab.) kontaktuen direktorioarekin.

Aztertutako araudi instrumentu bakoitzaren testura zuzenean doazen eduki eta web loturen hiru hilez behingo errebisio eta eguneratzea dauka Laburpenak.