El CENDOJ participa activament en l'elaboració, organització i manteniment de les eines següents:

El Promptuari d'Auxili Judicial Internacional és una eina en l'elaboració de la qual participen els membres de la Xarxa Judicial Espanyola (REJUE), que recull els convenis internacionals i altres normes jurídiques aplicables a les relacions jurídiques de cooperació entre els diferents estats. Constitueix un instrument o guia d'ús senzill i àgil, per donar resposta a les qüestions que es poden generar en un procés de caire civil o penal.
S'hi faciliten els formularis que cal utilitzar per fer comissions rogatòries i es proporciona informació sobre institucions que poden oferir un suport suplementari, així com un directori de contactes.
Preveu tant l'actuació activa (sol·licitud en l'àmbit d'un procés tramitat per un òrgan judicial espanyol) com la passiva (recepció d'una sol·licitud procedent d'un estat estranger).

Elabora i manté activa la base de dades que recull les qüestions prejudicials plantejades pels òrgans judicials espanyols davant del Tribunal de Justícia de la Unió Europea, seleccionades pels membres de la Xarxa d'Experts en Dret de la Unió Europea (REDUE).
Conté les diferents resolucions dictades durant el procés, en l'ordre en què s'emeten, juntament amb valors afegits, agregats pel CENDOJ.
La base de dades està acompanyada d'informació general sobre el procediment de plantejament de les qüestions prejudicials en els cinc ordres jurisdiccionals en què treballa aquesta xarxa: civil, mercantil, contenciós-administratiu, social i penal.

A més, participa en la difusió i publicació de La REDUE informa: conté els butlletins elaborats pels membres de la REDUE sobre novetats en matèries d'aplicació del dret europeu.

Finalment, també coordina la publicació i el manteniment de la base de qüestions prejudicials estrangeres.