Resumen: Tanto la sentencia dictada en primera instancia como la dictada en apelación negaron el derecho de reembolso de la ahora recurrente con el argumento de que no se hizo constar en la escritura de compra del piso ganancial que se empleaba dinero privativo. Ese dinero procedía de la venta de un piso que la esposa había adquirido cuando estaba soltera, y fue empleado posteriormente para el pago de un piso ganancial adquirido conjuntamente por los esposos después de la celebración del matrimonio. Se estima el recurso de casación, sin necesidad de analizar el recurso por infracción procesal. La razón decisoria de la sentencia recurrida es contraria a la doctrina de la sala acerca de la procedencia del derecho de reembolso cuando se emplea dinero privativo para financiar la adquisición de bienes gananciales, aunque no se hubiera hecho reserva alguna en el momento de la adquisición. La atribución del carácter ganancial a un bien no convierte en ganancial al dinero empleado para su adquisición y debe reembolsarse el valor satisfecho a costa del caudal propio mediante el reintegro de su importe actualizado al tiempo de la liquidación. Al casar la sentencia y asumir la instancia, se considera probado que el dinero privativo se empleó en la compra de la vivienda ganancial, por lo que procede la inclusión en el pasivo de la sociedad de un crédito a favor de la recurrente por el importe actualizado.
Resumen: Demanda sobre resolución de convenio regulador por incumplimiento unilateral de la esposa y subsidiaria acción de enriquecimiento injusto. En el convenio, se acordó por los ex cónyuges que la esposa adquiriría el pleno domicilio del domicilio familiar y que la cantidad en que debía indemnizar al esposo se aplicaría a las pensiones de alimentos a favor de la hija común. La sentencia de primera instancia desestimó la demanda, pero la audiencia la estimó. La esposa recurre en casación y en extraordinario por infracción procesal y la sala desestima los recursos. Respecto del segundo, la sala no aprecia la concurrencia de incongruencia extra petitum. Respecto del recurso de casación, la sala considera que, en este caso, no se aplica el art. 1306 CC, porque lo pactado por las partes, debidamente asesoradas por letrado y con refrendo judicial, al aprobarse el convenio regulador suscrito en el procedimiento de divorcio, no puede reputarse inmoral, otra cosa es que perjudique a una tercera persona, como es la hija de los litigantes, en tanto en cuanto pueda ver comprometido su derecho a los alimentos. En cualquier caso, las partes, difícilmente, al firmar el pacto, tuvieron conciencia de ilicitud. Así mismo, considera que negar la restitución de lo percibido, liberándose del compromiso asumido, supone un enriquecimiento injusto de la demandada acompañado del correlativo empobrecimiento del actor. Se confirma la sentencia de apelación.
Resumen: Préstamo hipotecario con cláusula suelo. Consumidor: se excluye tal condición cuando, aun actuando al margen de una actividad empresarial o profesional, se tiene un "vínculo funcional" con el contratante profesional. Vinculación funcional: la tiene el cónyuge no comerciante por las deudas empresariales del otro cónyuge empresario, de las que responde legalmente en los casos en que rija el régimen matrimonial de gananciales, lo que excluye su tratamiento como consumidor. En el régimen de separación de bienes, puesto que no existe patrimonio común entre los cónyuges, si no media consentimiento expreso para que respondan los bienes del otro cónyuge, no puede haber responsabilidad común por el ejercicio empresarial de uno de ellos de tal manera que las deudas contraídas por el cónyuge empresario serán propias y no responderá de ellas el otro cónyuge. En el presente caso, la fiadora, esposa del administrador, no tiene relación orgánica ni de gerencia, ni participación en el capital social de la sociedad mercantil prestataria, no respondiendo de las deudas de su cónyuge (socio único de la sociedad prestataria y cofiador solidario), porque tenían régimen económico-matrimonial de separación de bienes y no había prestado consentimiento para que sus bienes respondieran de tales deudas. Consecuencia: inoponibilidad de la cláusula suelo a la fiadora consumidora, una vez que se concluye que no era transparente al no quedar probado que recibiera la información precontractual suficiente.
Resumen: Se estima el recurso de casación frente a una sentencia que había estimado la pretensión de la demandante de practicar una liquidación adicional con el importe restante de un premio de lotería obtenido por el demandado constante el régimen de gananciales, por entender que no constaba un acto expreso de renuncia y que no se había probado el pacto de no inclusión invocado por el demandado. Se casa la sentencia porque es contraria a la doctrina jurisprudencial de la que resulta que no procede el complemento o la adición de la liquidación de gananciales, cuando, conociendo la existencia de bienes que no se incluyen en el inventario, los interesados manifiestan, mediante una cláusula de cierre incluida en el convenio regulador, que dan por finiquitada la liquidación y se dan por pagados con las adjudicaciones efectuadas. En tal caso, cabe apreciar una renuncia a las acciones que pudieran corresponder frente al partícipe que tenía en su poder el bien que no se incluyó en la liquidación, a sabiendas de su existencia. En las actuaciones ha quedado probado en la instancia que el demandado cobró el billete de lotería, que con parte de ese dinero se amortizó el préstamo que gravaba la vivienda familiar y que conservó para sí el resto sin que los cónyuges incluyeran este sobrante al hacer la liquidación de gananciales. La demandante era conocedora del premio y fue asesorada jurídicamente para confeccionar el inventario y la liquidación se planeó como una liquidación total y no parcial
Resumen: Se desestiman los recursos interpuestos frente a una sentencia que desestimó la demanda de nulidad radical o inexistencia de un contrato celebrado, como vendedor, por una persona que padecía una demencia que afectaba a sus capacidades y que con posterioridad a la firma del contrato fue declarada incapaz según el Derecho vigente, y, como comprador, por una mercantil representada por personas que no estaban autorizadas para actuar en su nombre y representación. La sentencia recurrida negó legitimación a la compradora para instar la nulidad por falta de consentimiento válido, con cita del art. 1302 CC (anterior a la Ley 8/2021), y, por lo que se refiere a la falta de consentimiento del comprador, entendió que hubo ratificación tácita por parte del administrador que no firmó el contrato. La sala considera que de los arts. 1261 y 1263 CC no resulta ningún régimen específico de invalidez, que el régimen aplicable cuando la falta de consentimiento deriva de la discapacidad es el régimen dispuesto en los art. 1301 y ss CC, la anulabilidad, y que incluso la inexistencia total de consentimiento (que la sentencia no reconoce) tampoco otorgaría legitimación al recurrente porque el régimen de ineficacia de los contratos celebrados con personas con discapacidad se funda en su protección. Ratificación tácita del administrador que no firmó el contrato: se acredita que conocía el archivo del procedimiento anterior iniciado por la sociedad que era la finalidad esencial del contrato celebrado
Resumen: Modificación de medidas acordadas en convenio regulador. Estimación de la demanda del padre, al que se atribuyó la guarda y custodia, asignando el uso y disfrute del domicilio familiar al menor y al padre custodio, y fijando una pensión alimenticia de 150 euros al mes a cargo de la madre. Inadmisión parcial del recurso extraordinario por infracción procesal. Estimación parcial del citado recurso por insuficiente motivación de la sentencia recurrida en cuanto a su decisión de no estimar la petición de suspensión temporal de la pensión alimenticia a cargo de la madre, ya que no expresa ni exterioriza razón alguna para justificar la desestimación de la solicitud mencionada. Nueva sentencia teniendo en cuenta lo alegado en casación. Doctrina jurisprudencial sobre la suspensión de la obligación de satisfacer la pensión de alimentos: solo cabe admitirla con carácter muy excepcional, con criterio restrictivo y temporal. En el presente caso no se ha acreditado que la recurrente perciba ingresos, ni existe una mínima presunción de que disponga de otros medios o recursos económicos. En esta situación no puede hacerse cargo de la pensión por imposibilidad material, concurriendo así la situación excepcional que posibilita la suspensión temporal del pago de la pensión alimenticia en tanto la actual situación se mantenga
Resumen: Se reclama por la actora como heredera de su padre fallecido una deuda que fundamenta en dos pagarés. La Audiencia discrepa de la sentencia recurrida y considera que la actora se encuentra legitimada. La legitimación activa de un comunero se determina por su fundamento en el derecho material y el resultado provechoso pretendido, sin que sea imprescindible la expresión en la demanda de actuar en nombre e interés de la comunidad. La deuda objeto de reclamación en el presente procedimiento ha resultado acreditada a través de la prueba documental, los dos pagarés, que al estar en posesión de la demandada, acreditan su derecho al cobro, sin necesidad de que cumplan los requisitos exigidos por la ley Cambiaria pues no ejercita una acción de tal naturaleza.
Resumen: La sentencia analizada resuelve recurso de casación/infracción procesal interpuesto contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial que revocó la sentencia dictada por el Juez de 1.ª instancia y acordó estimar en parte la demanda declarando formado inventario conforme a lo indicado en su fundamento séptimo. A) Recurso extraordinario por infracción procesal: no es incongruente la sentencia que declara que la validez/nulidad y/o eficacia de los negocios jurídicos suscritos por el causante no pueden ser objeto del procedimiento de división de herencia (la sentencia resuelve sobre la cuestión, por lo que no es incongruente). B) Recurso de casación: el tribunal considera que se debe incluir en el inventario, como colacionables, las donaciones efectuadas, considerando y calificando una de ellas como remuneratoria, por la referencia que se hace en el testamento a que se hizo "en agradecimiento y méritos al inmenso trabajo realizado" y, en este punto, el tribunal estima el recurso de casación y acuerda incluir las donaciones en el inventario como colacionables. En relación con la inclusión el inventario de un inmueble, el tribunal rechaza la pretensión de la recurrente de incluir solo la cuota de 1/3 o, subsidiariamente, aplicarse las disposiciones del pacto sucesorio; considera el tribunal que la sentencia recurrida no ha infringido los artículos 70, 72, 74 y 75 de la CDCIB porque no aparece la contradicción denunciada entre la voluntad testamentaria y los pactos sucesorios.
Resumen: La Audiencia apreció falta de legitimación pasiva del cónyuge no deudor en la reclamación, planteada una vez liquidados los gananciales, de una deuda contraída por el otro cónyuge durante su vigencia. Basó su decisión en que la deuda era privativa del otro cónyuge y en que el acreedor solo se dirigió contra él en el desahucio y en los juicios cambiarios seguidos tras el impago de las letras aceptadas para el pago de la deuda. Se estima el recurso de casación porque la deuda era ganancial y estaba pendiente de pago cuando se extinguió la sociedad, por lo que debió incluirse en el pasivo, sin que los pactos de los cónyuges puedan oponerse a los acreedores. Al asumir la instancia, afirma la legitimación pasiva de la demandada. Así, la deuda, aunque deviene de un contrato de arrendamiento del que era parte el marido, no era una deuda privativa sino ganancial, al originarse en el ejercicio ordinario de su profesión. De esa deuda responde personalmente el cónyuge deudor (art. 1911 CC) y solidariamente los bienes de la sociedad conyugal. Tras la liquidación y adjudicación de los bienes, el cónyuge no deudor responde con su participación en la sociedad de gananciales y esta responsabilidad se universaliza en el caso de que se hayan adjudicado los bienes sin formalizar debidamente el inventario, como ha ocurrido, dado que la deuda nació cuando se firmó el contrato de arrendamiento y no se incluyó en el inventario. Estimación de la demanda y condena al pago de las cantidades reclamadas
Resumen: Se estima en parte el recurso de casación interpuesto frente a una sentencia que, en un proceso de divorcio y tras acreditar que la ruptura había provocado una situación de desequilibrio a uno de los cónyuges, fijó la pensión compensatoria en 500 euros al mes y estableció su vigencia hasta la liquidación de la sociedad de gananciales. En el recurso de casación se cuestiona la cuantía y la duración temporal de la pensión. La sala desestima el recurso en el motivo que pretendía elevar su cuantía y recuerda que la finalidad de la pensión es compensar el desequilibrio que se produzca en el momento de la separación o el divorcio y no constituye un sistema de equilibrio de patrimonios, ni de los ingresos que cada uno obtenga de sus respectivos sueldos o pensiones, porque no significa paridad ni debe entenderse como un derecho de nivelación o indiscriminada igualación. Se estima el recurso en relación a la duración de la pensión, al considerar que no es posible inferir o alcanzar la convicción, al menos no con alto grado de probabilidad, de que la recurrente vaya a superar el desequilibrio económico que el divorcio le ha producido en el momento en que se produzca la efectiva liquidación del patrimonio ganancial. Para ello se ha tenido en cuenta su edad, que no se ha precisado cuáles son los inmuebles gananciales objeto de arrendamiento ni la cuantía de las rentas que se obtienen y que no existe certeza de que vaya a cobrar un pensión no contributiva.
