La Secció especialitzada en assumptes de Patents dels Jutjats Mercantils de Barcelona (Jutjats Mercantils núm. 1, 4 i 5 de Barcelona), en l'assumpte que ha enfrontat a les companyies alemanyes Vorwerk, fabricant de la màquina de cuina coneguda com Thermomix, davant als supermercats Lidl, distribuïdor de la màquina de cuina coneguda com Monsieur Cuisine Connect, ha resolt en Sentència de data 19 de gener de 2021:

1) Declarar que la màquina de cuina Monsieur Cuisine Connect, comercialitzada i ofertada per a la venda pels supermercats Lidl constitueix una violació dels drets d'exclusiva que es deriven de la patent espanyola d'invenció ES 2 301 589, validació a Espanya de la patent europea EP 1 269 898, titularitat de l'actora Vorwerk.

2) Condemnar la demandada Lidl:

- a cessar en la importació, emmagatzematge, oferiment i / o comercialització de la màquina Monsieur Cuisine Connect objecte de l'acció.

-a  retirar del mercat tots els exemplars de la màquina objecte de l'acció que es trobin en el seu poder i en el dels seus distribuïdors, així com tots els documents comercials, material publicitari i promocional o altres documents en què es reprodueixi aquest producte, inclòs internet, procedint a la seva destrucció a càrrec seu.
o a abstenir-se en endavant d'importar, emmagatzemar, oferir i comercialitzar màquines de cuina que responguin a les característiques reivindicades a la patent ES 2.301.589 T3.

- a indemnitzar la demandant Vorwerk pels danys i perjudicis causats, amb l'abast que es determinarà en la fase d'execució d'aquesta sentència, un cop la mateixa adquireixi fermesa.

- al pagament de les costes processals.

En aquesta resolució també s'ha desestimat la demanda reconvencional de nul·litat interposada per Lidl enfront de Vorwerk en relació a la seva patent ES 2 301 589, concloent-se que la mateixa és vàlida al concórrer-hi els requisits de novetat i activitat inventiva i no apreciar-se el vici d'addició de matèria al·legat.

La sentència és susceptible de recurs d'apel·lació, però, la demandada ha d'atendre tots els extrems de la condemna. Si no ho fa voluntàriament, l'actora Vorwerk, pot sol·licitar l’execució provisional. Només quedaran pendents de determinar fins a la fermesa de la sentència les quantitats corresponents per danys i perjudicis.

Vorwerk, comercialitzadora de Thermomix, va presentar demanda el 14 de juny de 2019 per infracció de patents de l'empresa Lidl amb el seu robot de cuina Monsieur Cuisine Connect.

Espanya va reconèixer la patent Europea de Thermomix el 2008 amb la identificació ES '589, invenció d'una màquina de cuina incloent 8 característiques, reivindicacions, de producte.

Lidl comercialitza des de juny de 2018 el robot de cuina Monsieur Cuisine Connect.

La discussió jurídica s'ha centrat en si la patent reconeguda a Espanya recull de manera explícita i com a reivindicació, com a característica pròpia i innovadora, les funcions que defineixen a Thermomix i, per tant, estarien aquestes protegides per la patent, no podent aleshores, ser reproduïdes ignorant aquesta patent. Essencialment, encara que no només, el debat s'ha centrat en la funció del pesat d'aliments que realitza Thermomix gràcies a un circuit independent del circuit que controla el moviment del got. Aquesta característica permet pesar amb la màquina en funcionament, amb el got tancat i treballant utilitzant la tapa, i amb la màquina en repòs però encesa introduint en aliment en el vas.

Lidl reprodueix en el seu robot Monsieur Cuisine totes i cadascuna de les característiques de la reivindicació 1 (del relat de característiques pròpies) de la patent de Vorwerk segons la sentència.