http://www.poderjudicial.es Noticias Judiciales TSJ Castilla y León es Copyright © Consejo General del Poder Judicial Thu, 08 Oct 2026 00:28:20 +0200 PoderJudicial 60 Thu, 08 Oct 2026 00:28:20 +0200 http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-de-once-anos-de-prision-a-un-hombre-por-trafico-de-drogas-y-deposito-de-explosivos-en-Burgos La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL) ha confirmado la sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos que condenó a un hombre a un total de once años de prisión por un delito contra la salud pública, en su modalidad de sustancias que causan grave daño para la salud y en cantidad de notoria importancia, y por un delito de depósito de explosivos o sustancias inflamables, incendiarias o sus componentes.  En concreto, la Audiencia Provincial le impuso siete años de prisión y una multa de 600.000 euros por el delito contra la salud pública, y otros cuatro años de cárcel por el delito de depósito de explosivos. El TSJCyL ha desestimado íntegramente el recurso presentado por la defensa y ha confirmado ambas condenas.  Se... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-de-once-anos-de-prision-a-un-hombre-por-trafico-de-drogas-y-deposito-de-explosivos-en-Burgos Wed, 07 Oct 2026 14:55:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Leon-confirma-la-sentencia-que-absolvio-a-16-personas-de-la-muerte-de-seis-trabajadores-en-una-mina La Audiencia Provincial de León ha confirmado la absolución de 16 personas acusadas de la muerte de seis trabajadores en el accidente laboral ocurrido en el Pozo Emilio del Valle de la Hullera Vasco-Leonesa en 2013.  La Sala desestima los recursos interpuestos por la Fiscalía y por familiares de las víctimas contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal número 2 de la capital, que, en noviembre de 2025, absolvió a los acusados de los delitos contra los derechos de los trabajadores, homicidio y lesiones por imprudencia.   La Audiencia considera que "no se ha acreditado el incumplimiento por parte de la empresa ni, en particular, de ninguno de los acusados en sus respectivas funciones, de las normas aplicables en materia de seguridad y salud laboral" y añade que "no se aprecia error en la valoraci&oac... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Leon-confirma-la-sentencia-que-absolvio-a-16-personas-de-la-muerte-de-seis-trabajadores-en-una-mina Wed, 30 Sep 2026 15:45:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Burgos-condena-a-mas-de-23-anos-de-prision-a-un-hombre-por-asesinar-a-su-suegro-en-Aranda-de-Duero La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Burgos ha condenado, de acuerdo con el veredicto del Tribunal del Jurado, a un hombre a un total de 23 años y nueve meses de prisión por el asesinato de su suegro en Aranda de Duero y por otros delitos cometidos posteriormente.  En concreto, la Sala le ha impuesto 17 años de cárcel por asesinato, ocho meses por allanamiento de morada, dos años por robo con violencia, nueve meses por maltrato en el ámbito de la violencia de género, tres años por atentado y cuatro meses por lesiones. Además, ha sido condenado a distintas penas de multa por hurto, robo de uso de vehículo a motor y lesiones leves.  La Audiencia ha apreciado alevosía, al estimar acreditado que la víctima no tuvo posibilidad de defenderse, pero ha descartado el e... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Burgos-condena-a-mas-de-23-anos-de-prision-a-un-hombre-por-asesinar-a-su-suegro-en-Aranda-de-Duero Tue, 29 Sep 2026 07:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-absolucion-del-promotor-de-un-espectaculo-musical-anunciado-como-tributo-a-una-artista-argentina La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL) ha confirmado la sentencia de la Audiencia Provincial de León que absolvió al promotor y organizador de un espectáculo infantil denominado “Tributo Musical a Luli Pampín” de los delitos contra la propiedad intelectual, contra la propiedad industrial y contra el mercado y los consumidores.  La Sala ha señalado que la Audiencia de León realizó una valoración razonada de las pruebas testimoniales y documentales. Además, ha explicado que la discrepancia de la acusación y del Ministerio Fiscal con sus conclusiones no permite anular una sentencia absolutoria.  El TSJCyL ha recordado también que el tribunal de apelación no puede sustituir la valoración de la prueba efectu... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-absolucion-del-promotor-de-un-espectaculo-musical-anunciado-como-tributo-a-una-artista-argentina Mon, 28 Sep 2026 13:30:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-de-23-anos-de-prision-a-un-hombre-por-el-asesinato-de-su-pareja-en-Soria La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL) ha desestimado el recurso de apelación presentado por un hombre condenado a 23 años de prisión por el asesinato de su pareja, confirmando así íntegramente la sentencia dictada por el Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Soria.  La defensa alegaba, entre otras cuestiones, un error en la valoración de la prueba y negaba la participación del condenado en los hechos, atribuyéndolos a una anterior pareja de la víctima.  La Sala ha considerado, sin embargo, que existió prueba de cargo suficiente y que la valoración realizada por el Jurado fue racional y estuvo debidamente justificada. Asimismo, ha señalado que la investigación permitió descartar la intervenci&oac... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-de-23-anos-de-prision-a-un-hombre-por-el-asesinato-de-su-pareja-en-Soria Fri, 25 Sep 2026 07:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-anula-el-Plan-de-Movilidad-Urbana-Sostenible-de-Avila-por-no-definir-suficientemente-la-Zona-de-Bajas-Emisiones La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL), con sede en Burgos, ha anulado el II Plan de Movilidad Urbana Sostenible de Ávila, aprobado por el Pleno del Ayuntamiento de Ávila el 27 de diciembre de 2024. El tribunal ha estimado el recurso interpuesto contra el acuerdo municipal al considerar que el plan incumple el contenido mínimo obligatorio establecido por la Ley 7/2021, de Cambio Climático y Transición Energética.  La Sala ha concluido que el plan debía establecer la Zona de Bajas Emisiones y fijar, al menos, sus líneas básicas para que posteriormente pudieran ser concretadas mediante una ordenanza. Sin embargo, el documento aprobado se limita a remitirse a la ordenanza municipal, lo que, según la Sala, ha resultado insuficiente y ha s... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-anula-el-Plan-de-Movilidad-Urbana-Sostenible-de-Avila-por-no-definir-suficientemente-la-Zona-de-Bajas-Emisiones Thu, 24 Sep 2026 08:30:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-establece-que-las-viviendas-de-uso-turistico-tienen-uso-terciario-y-no-pueden-ubicarse-por-encima-de-la-primera-planta- El Pleno de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL), con sede en Valladolid, ha establecido que las viviendas de uso turístico (VUT) tienen, a efectos urbanísticos, uso terciario y no residencial, ya que están destinadas al alojamiento temporal y no al alojamiento permanente de las personas. Dicho criterio determina que, conforme al Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Salamanca, este tipo de alojamientos no pueda situarse por encima de la primera planta en los supuestos afectados por la limitación que el planeamiento establece para los usos no residenciales.  La Sala ha estimado el recurso de apelación presentado por el Ayuntamiento de Salamanca y ha revocado una resolución de la Sección de lo Contencioso-Administrativo (Plaza 1) del Tribuna... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-establece-que-las-viviendas-de-uso-turistico-tienen-uso-terciario-y-no-pueden-ubicarse-por-encima-de-la-primera-planta- Wed, 23 Sep 2026 13:30:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Leon-absuelve-de-fraude-a-los-acusados-en-el-procedimiento-contra-Hullera-Vasco-Leonesa-al-considerar-ilicita-la-principal-prueba-incriminatoria La Sección Tercera de la Audiencia Provincial de León ha absuelto a cinco acusados y a las sociedades Hullera Vasco-Leonesa S.A., Transportes Peal S.A. y Restauraciones Mineras S.A. en el procedimiento por delitos contra la Hacienda Pública relacionado con los ejercicios 2011, 2012 y 2013 al considerar ilícita la principal prueba incriminatoria. Respecto del sexto acusado, la Sala ha acordado el archivo del procedimiento al no encontrarse en condiciones de comprender adecuadamente el objeto del proceso.  La Sala ha declarado nulas por vulneración del derecho fundamental a la inviolabilidad del domicilio las entradas y registros practicados en las instalaciones de Hullera Vasco-Leonesa y Transportes Peal, y en el centro de proceso de datos de La Robla. En el primer caso, el Tribunal Supremo ya había declarado en 2019 la nulidad del ... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Leon-absuelve-de-fraude-a-los-acusados-en-el-procedimiento-contra-Hullera-Vasco-Leonesa-al-considerar-ilicita-la-principal-prueba-incriminatoria Tue, 22 Sep 2026 14:45:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-ratifica-la-condena-a-un-hombre-por-atacar-a-su-pareja-con-un-hacha-durante-una-discusion-en-casa El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha ratificado la condena de cuatro años y cinco meses de prisión a un hombre que agredió a su pareja con un hacha. Además, se le ha impuesto la prohibición de acercarse a la víctima o comunicarse con ella por cualquier medio durante un periodo de cinco años y cinco meses. La sentencia relata como origen del suceso una discusión de ambos en la vivienda durante la cual, el encausado, sin que se haya acreditado ánimo de acabar con la vida de la mujer, pero sí atentar contra su integridad física, le golpeó con ella en la cabeza, cayendo herida al suelo. Tras pedir auxilio, un vecino llamó a la policía y a una ambulancia que, tras atender a la víctima, se la llevaron al hospital. La Sala indica que, al haber sido c... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-ratifica-la-condena-a-un-hombre-por-atacar-a-su-pareja-con-un-hacha-durante-una-discusion-en-casa Tue, 22 Sep 2026 11:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-avala-la-practica-totalidad-del-PGOU-de-Aranda-de-Duero-y-anula-la-prevision-del-equipamiento-deportivo-de-Cantaburros La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (TSJCyL), con sede en Burgos, ha estimado parcialmente un recurso contra la aprobación de la adaptación y revisión del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Aranda de Duero y ha anulado la previsión para crear el nuevo sistema general de equipamiento denominado “Deportivo Cantaburros”. El tribunal ha desestimado el resto de las pretensiones planteadas contra el planeamiento.  La sentencia ha considerado que la Memoria Vinculante del PGOU no explica ni justifica suficientemente la creación de este equipamiento, previsto sobre una superficie de 81.823,67 metros cuadrados y con un coste total de 5.245.471 euros, cuya obtención de los terrenos y ejecución corresponderían al Ayuntamiento de Aranda d... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-avala-la-practica-totalidad-del-PGOU-de-Aranda-de-Duero-y-anula-la-prevision-del-equipamiento-deportivo-de-Cantaburros Fri, 18 Sep 2026 14:15:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-ratifica-la-absolucion-de-un-acusado-de-estafa-por-el-retraso-de-casi-un-ano-en-el-envio-de-unos-ventiladores-industriales El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha ratificado la absolución de un hombre acusado de estafar a un cliente con la venta online de dos ventiladores industriales. La sentencia relata que el 12 de enero de 2023, el denunciante compró dos ventiladores por 2.014,50 euros a través de la web de la empresa Simslu.es, pagando mediante transferencia a la cuenta del acusado, quien le prometió la entrega en una semana. Transcurrido el plazo, reclamó el pedido en repetidas ocasiones sin obtener respuesta. Finalmente, el 27 de diciembre recibió la mercancía, pero la rechazó por haber pasado mucho tiempo y devolvió los aparatos con el transportista. Por estos hechos, el acusado fue citado a declarar como investigado el 29 de febrero de 2024. La Audiencia Provincial de Soria le absolvió al no acredit... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-ratifica-la-absolucion-de-un-acusado-de-estafa-por-el-retraso-de-casi-un-ano-en-el-envio-de-unos-ventiladores-industriales Tue, 15 Sep 2026 08:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-a-cuatro-anos-de-prision-por-homicidio-imprudente-al-autor-del-punetazo-que-causo-la-muerte-de-un-joven-en-Burgos La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena impuesta por el Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Burgos a un joven como autor de un delito de homicidio por imprudencia grave por la muerte de otro joven, fallecido tras recibir un puñetazo durante la madrugada del 24 de febrero de 2024 en una zona de ocio de la capital burgalesa.  La sentencia de la Sala, contra la que cabe recurso de casación ante el Tribunal Supremo, ha desestimado íntegramente las apelaciones presentadas tanto por el Ministerio Fiscal como por la acusación particular ejercida por los padres y la hermana de la víctima, y ha ratificado la resolución dictada por el Tribunal del Jurado.  En dichos recursos, las partes acusadoras solicitaron la nulidad del juicio y de la sente... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-condena-a-cuatro-anos-de-prision-por-homicidio-imprudente-al-autor-del-punetazo-que-causo-la-muerte-de-un-joven-en-Burgos Wed, 09 Sep 2026 13:05:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-Provincial-de-Valladolid-dicta-el-auto-de-hechos-justiciables-en-la-causa-del-caso-Traspinedo La magistrada presidenta del Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Valladolid, que enjuiciará la causa seguida contra un hombre por la muerte de una mujer en la localidad de Traspinedo, ha dictado el auto por el que se fijan los hechos justiciables que serán sometidos al veredicto del jurado popular.  Los hechos justiciables -elaborados a partir de los escritos de conclusiones provisionales del Ministerio Fiscal, de la acusación particular y de la defensa- constituyen el objeto del juicio y serán los integrantes del jurado quienes determinen, tras la celebración de la vista oral, cuáles resultan probados o no probados mediante la respuesta al correspondiente objeto del veredicto.  En la resolución, se recoge que el Ministerio Fiscal considera que los hechos serían constitutivos de un delito de ... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-Provincial-de-Valladolid-dicta-el-auto-de-hechos-justiciables-en-la-causa-del-caso-Traspinedo Wed, 02 Sep 2026 14:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/-El-Tribunal-de-Instancia-de-Avila-incoa-diligencias-por-el-incendio-forestal-de-Burgohondo La Sección de Instrucción (Plaza 3) del Tribunal de Instancia de Ávila ha incoado diligencias previas para investigar el incendio forestal que se inició en el término municipal de Burgohondo el pasado 22 de julio.  La investigación se sigue, de manera indiciaria, por los delitos de incendio forestal y contra el medio ambiente.  La decisión judicial se ha adoptado tras la recepción y examen del atestado inicial elaborado por el SEPRONA.  El órgano judicial ha recibido hasta el momento alrededor de medio centenar de denuncias presentadas por personas perjudicadas por el incendio.  Durante la fase de instrucción, el Tribunal llevará a cabo las diligencias necesarias para esclarecer el origen del incendio, determinar las circunstancias en las que se produjo y depura... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/-El-Tribunal-de-Instancia-de-Avila-incoa-diligencias-por-el-incendio-forestal-de-Burgohondo Wed, 02 Sep 2026 10:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-reconoce-una-indemnizacion-de-28-000-euros-a-un-paciente-por-una-intervencion-quirurgica-defectuosa-en-el-Hospital-de-Avila La Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Burgos, ha estimado parcialmente una reclamación de responsabilidad patrimonial formulada por un paciente tras los daños sufridos durante una intervención quirúrgica de vesícula realizada en el Complejo Hospitalario de Ávila.  La Sala ha apreciado una infracción de la lex artis médica -entendida como el conjunto de reglas técnicas y criterios profesionales exigibles en cada actuación clínica- al considerar acreditado que, durante una operación programada de colecistectomía laparoscópica, practicada el 15 de junio de 2023, se produjo el atrapamiento y la posterior perforación de un asa de yeyuno en el proceso de cierre de la intervención, lo que deriv&... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-reconoce-una-indemnizacion-de-28-000-euros-a-un-paciente-por-una-intervencion-quirurgica-defectuosa-en-el-Hospital-de-Avila Wed, 02 Sep 2026 08:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/Confirman-la-condena-a-un-empresario-en-Valladolid-por-contratar-irregularmente-a-jornaleros-extranjeros El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha desestimado el recurso interpuesto por un empresario que fue condenado a pagar una multa de 4.860 euros por un delito contra los derechos de los trabajadores. Los hechos ocurrieron entre julio y septiembre de 2021 en la provincia de Valladolid, donde el acusado actuó como intermediario en la prestación de servicios agrícolas para la recogida de patata. Durante ese periodo, contrató a varios jornaleros sin formalizar ningún contrato laboral ni darlos de alta en la Seguridad Social. Tras analizar las declaraciones de los testigos, el tribunal concluye que el acusado, de origen rumano, contrató “de forma consciente y reiterada” al menos a un ciudadano serbio, a tres argelinos y a uno colombiano, a pesar de saber que eran extranjeros y no tenían permiso ... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/Confirman-la-condena-a-un-empresario-en-Valladolid-por-contratar-irregularmente-a-jornaleros-extranjeros Wed, 26 Aug 2026 09:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Salamanca-condena-a-casi-dos-anos-de-prision-a-una-cuidadora-por-robar-dinero-de-la-cuenta-bancaria-de-una-anciana- La Audiencia Provincial de Salamanca ha condenado a un año y once meses de cárcel a una mujer por extraer dinero de la cuenta bancaria de la anciana que cuidaba, debiendo indemnizar a sus herederos con la cantidad sustraída. La procesada fue contratada para atender a una mujer de 97 años, tanto para ayudarla en su casa como acompañarla a los desplazamientos. De este modo, en junio de 2022 fue con la anciana (fallecida en 2025 y con deterioro cognitivo severo desde 2018) al banco a retirar 10.000 euros y 12.000 euros, sin probarse coacción ni apropiación de dichos fondos. Sin embargo, aprovechando su relación laboral, la acusada utilizó sin consentimiento el PIN de la tarjeta de la víctima para extraer dinero en cajeros en diez ocasiones (sumando un total de 3.220 euros) entre mayo y julio de 2022 en su propio... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-de-Salamanca-condena-a-casi-dos-anos-de-prision-a-una-cuidadora-por-robar-dinero-de-la-cuenta-bancaria-de-una-anciana- Tue, 11 Aug 2026 09:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-condena-por-prostitucion-lucrativa-e-inmigracion-ilegal-a-los-responsables-de-dos-pisos-de-Burgos-donde-se-ejercia-esta-actividad La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha revocado parcialmente la sentencia de la Audiencia Provincial de Burgos y ha condenado a cuatro personas por delitos relacionados con la explotación lucrativa de la prostitución y la inmigración ilegal de mujeres colombianas trasladadas a Burgos para ejercer esa actividad, al considerar acreditado que se aprovecharon de su situación de vulnerabilidad económica y les impusieron condiciones abusivas de trabajo. En la sentencia, el tribunal además ha reconocido indemnizaciones de 20.000 euros para cada una de las diez mujeres perjudicadas.  La Sala ha considerado probado que varias mujeres viajaron desde Colombia a España con la intención de ejercer la prostitución, asumiendo deudas derivadas de los gastos de viaje, alojamie... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-condena-por-prostitucion-lucrativa-e-inmigracion-ilegal-a-los-responsables-de-dos-pisos-de-Burgos-donde-se-ejercia-esta-actividad Fri, 24 Jul 2026 14:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-ratifica-la-absolucion-de-un-acusado-de-proferir-insultos-racistas-a-una-camarera-en-Valladolid El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha ratificado la absolución del cliente de un establecimiento de Valladolid acusado de dirigir insultos racistas a la camarera. La misma resolución exime de responsabilidad penal por lesiones a otras cuatro personas. La sentencia relata que, tras haber pedido algunas raciones para comer, se produjo una discusión entre el cliente y la empleada porque la comida no era servida con la celeridad que consideraba oportuna, en la que se profirieron expresiones como: “puta negra” y “negra, hija de puta, vete a tu país”. No queda acreditado que el acusado fuera autor de tales expresiones ni de otras similares. Días después, el cliente y otras cuatro personas denunciaron ante la policía un altercado ocurrido en la misma sidrería, en el que se agrediero... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-ratifica-la-absolucion-de-un-acusado-de-proferir-insultos-racistas-a-una-camarera-en-Valladolid Wed, 22 Jul 2026 09:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-absolucion-por-amenazas-y-ordena-repetir-el-juicio-respecto-del-episodio-de-agresion-ocurrido-ante-la-sede-del-PSOE-de-Ponferrada-en-2024 La Sala de lo Civil y Penal del TSJCyL ha estimado parcialmente los recursos de apelación interpuestos contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de León en relación con los hechos ocurridos el 11 de abril de 2024 durante una concentración celebrada frente a la sede del PSOE de Ponferrada.  La Sala ha confirmado la absolución de uno de los acusados respecto del delito de amenazas al considerar que la motivación de la sentencia recurrida acerca de este extremo es suficiente y racional, por lo que no concurren los presupuestos legales que permitirían anular dicho pronunciamiento.  Por el contrario, el Tribunal ha apreciado una insuficiencia en la motivación de la sentencia en relación con la absolución del otro acusado por el delito de atentado. La Sala ha entendido que la resoluci... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJCyL-confirma-la-absolucion-por-amenazas-y-ordena-repetir-el-juicio-respecto-del-episodio-de-agresion-ocurrido-ante-la-sede-del-PSOE-de-Ponferrada-en-2024 Tue, 14 Jul 2026 07:45:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-Tribunal-Superior-de-Justicia-de-Castilla-y-Leon-condena-al-SACyL-a-indemnizar-con-120-000-euros-a-la-familia-de-un-paciente-fallecido-por-una-perforacion-intestinal La Sala de lo Contencioso-Administrativo del TSJCyL ha estimado sustancialmente el recurso presentado por la viuda y los tres hijos de un paciente fallecido tras sufrir una perforación intestinal no diagnosticada durante una primera asistencia en el Hospital Nuestra Señora de Sonsoles de Ávila, y ha condenado a la Consejería de Sanidad de la Junta a indemnizarles por pérdida de oportunidad terapéutica con 120.000 euros.  El tribunal ha analizado la atención prestada al paciente, de 56 años, que acudió al servicio de Urgencias en 2022 por estreñimiento de varios días de evolución y dolor abdominal. Tras realizarle exploraciones analíticas y radiológicas, fue dado de alta con diagnóstico de dolor abdominal secundario a estreñimiento. Dos días después,... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-Tribunal-Superior-de-Justicia-de-Castilla-y-Leon-condena-al-SACyL-a-indemnizar-con-120-000-euros-a-la-familia-de-un-paciente-fallecido-por-una-perforacion-intestinal Mon, 13 Jul 2026 13:25:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/Condenados-a-prision-dos-acusados-de-estafar-mas-de-100-000-euros-a-una-bodega-con-pagares-sin-fondos- La Audiencia Provincial de Burgos ha condenado a dos hombres -a dos años y uno de prisión- por un delito de estafa agravada tras acreditar que organizaron una operación para hacerse con una remesa de vino de unas bodegas valorada en más de cien mil euros, desviando la mercancía a naves distintas de las pactadas y abonando la compra con pagarés sin fondos. La resolución descarta la existencia de una asociación ilícita y absuelve a otros dos acusados. En diciembre de 2018, el acusado Gumersindo propuso al administrador de Bodegas Torre Rubena- venderle vino a la empresa Mariscos Marval. Para esta operación, Gumersindo y la a acusada Cristina usaron a un testaferro previo pago de 400 euros. El acusado ayudó a preparar el contrato de venta por un valor de 28.749,60 euros. El pago se hizo con un pagar&eacut... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/Condenados-a-prision-dos-acusados-de-estafar-mas-de-100-000-euros-a-una-bodega-con-pagares-sin-fondos- Mon, 13 Jul 2026 08:30:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-confirma-un-ano-de-carcel-para-una-mujer-por-apropiacion-indebida-en-una-herencia El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la pena de un año de cárcel para la acusada por un delito agravado de apropiación indebida derivado de un conflicto por una herencia. Asimismo, la sentencia ratifica la obligación de abonar una multa de 1.080 euros y de indemnizar a las afectadas con un total de 55.948,66 euros, de la que también será responsable la entidad bancaria. El conflicto se inicia tras el fallecimiento de Rosana en 2013, cuyo testamento dejó la legítima estricta a su hija Paloma y a sus sobrinas Flor y Estíbaliz, mientras que nombró herederas universales a sus otras dos hijas, Lidia y Dulce. Previamente, Lidia y Dulce habían abierto una cuenta conjunta con un depósito de 100.000 euros. Tras la muerte de Lidia en 2015, quien falleció s... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/El-TSJ-de-Castilla-y-Leon-confirma-un-ano-de-carcel-para-una-mujer-por-apropiacion-indebida-en-una-herencia Wed, 08 Jul 2026 11:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-Provincial-de-Segovia-condena-por-amenazas-a-un-hombre-que-manifesto-su-intencion-de-matar-a-su-expareja La Audiencia Provincial de Segovia ha condenado a un hombre por un delito de amenazas graves contra su expareja, tras considerar acreditado que manifestó en varias ocasiones ante agentes de la Guardia Civil su intención de acabar con la vida de la mujer.  El tribunal ha impuesto al condenado una pena de cinco meses y veintinueve días de prisión, además de la prohibición de acercarse o comunicarse con la perjudicada durante cinco años. Asimismo, ha acordado mantener medidas de protección reforzadas, incluido el control mediante dispositivo electrónico de vigilancia.  La Audiencia ha descartado el delito de homicidio en grado de tentativa que sostenía la acusación particular, al no apreciar pruebas suficientes de que el acusado hubiera encargado a una tercera persona la muerte de su expa... no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) http://www.poderjudicial.es/cgpj/es/Poder-Judicial/Tribunales-Superiores-de-Justicia/TSJ-Castilla-y-Leon/Noticias-Judiciales-TSJ-Castilla-y-Leon/La-Audiencia-Provincial-de-Segovia-condena-por-amenazas-a-un-hombre-que-manifesto-su-intencion-de-matar-a-su-expareja Mon, 06 Jul 2026 14:00:00 +0200 Noticias Judiciales TSJ Castilla y León