Noticias Judiciales TSJ Castilla y León

El TSJCyL confirma la condena de 20 años de prisión impuesta a una auxiliar de una residencia de mayores por el asesinato de una interna de 98 años

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 17 Dec 2025 10:30:00 +0100

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena de 20 años de prisión que la Audiencia de León -atendiendo al veredicto de culpabilidad emitido por el tribunal del jurado- impuso a una auxiliar de una residencia de mayores por el asesinato alevoso de una interna de 98 años. Además, deberá abonar 5.000 euros de indemnización a una sobrina de la fallecida y 175 euros a quien resulten ser sus herederos, pues la víctima era soltera sin hijos. Se declara probado que el 17 de agosto de 2022 tras la cena, la acusada recogió a la residente, de 98 años y con demencia avanzada, para llevarla a su habitación. Mientras atendía las tareas de aseo antes de acostarla, con intención de menoscabar su integridad física, golpeó y zarandeó a la anciana...

La Audiencia de Valladolid condena a tres años de cárcel y multa de 400.000 euros a un empresario por fraude a la Seguridad Social

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 10 Dec 2025 12:00:00 +0100

La Audiencia Provincial de Valladolid ha condenado a tres años de prisión y multa de 400.000 euros por delito de fraude a la Seguridad Social a un empresario de servicios informáticos y de telecomunicaciones por no tener dados de alta a sus trabajadores. La sentencia relata que desde mayo de 2017 y con la finalidad de eludir el pago de las cotizaciones sociales de su actividad, el acusado, administrador único de tres mercantiles, omitió la presentación a la Tesorería General de las bases de cotización de sus empleados, no transmitiendo las liquidaciones de cuotas de la Seguridad Social y por conceptos de recaudación conjunta. Además, tenía conocimiento de que sus sociedades eran deudoras de la Tesorería General de la Seguridad Social porque le daban traslado de todos los avisos por el imp...

El TSJ de Castilla y León anula la expulsión de un ciudadano dominicano en situación irregular por acreditar arraigo familiar

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Thu, 04 Dec 2025 11:40:00 +0100

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha estimado el recurso de un ciudadano nacional de República Dominicana en situación irregular por carecer de situación de residencia legal en España y anula la sentencia que declaró su expulsión del territorio nacional durante cinco años. El tribunal señala que, a pesar de la existencia de las circunstancias agravantes a la mera estancia irregular (una condena en el ámbito de la violencia de género), debe examinarse si concurre arraigo familiar. El informe de los Servicios Sociales refleja que el recurrente es padre de una menor, que se encuentra declarada en situación de desamparo asumida la tutela legal por la Junta de Castilla y León, y de otros dos niños nacidos en 2022 y 2025 con cuya madre se encuentra casado desde principi...

El TSJCyL reconoce una indemnización de 11.943,92 euros a una mujer por un error de diagnóstico médico tras sufrir una caída

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 03 Dec 2025 10:00:00 +0100

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha estimado el recurso de una mujer por responsabilidad de la administración en relación con un error de diagnóstico durante la atención médica recibida tras sufrir una caída y declara su derecho a percibir una indemnización de 11.943,92 euros. El conflicto se origina el 6 de marzo de 2022 cuando la recurrente, tras caerse esa mañana, acude a urgencias con dolor y hormigueo en la mano y cuello derechos. Se diagnostica contusión en el hombro y codo y contractura cervical. Al día siguiente vuelve porque el dolor sigue y, tras una nueva valoración de RX sin detectarse fracturas, se ratifica el diagnóstico y se prescribe reposo relativo, brazo en cabestrillo durante cinco días, medicación y seguimiento en Atención Primar...

El TSJCyL ratifica las condenas a los propietarios de un club de alterne por tener a 17 trabajadoras extranjeras sin estar dadas de alta en la Seguridad Social

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Mon, 24 Nov 2025 10:00:00 +0100

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la sentencia que condenó a los propietarios de un club de alterne de León a un año de prisión y multa de 2.700 euros para cada uno por un delito contra los derechos de los trabajadores en concurso de normas con un delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros. Asimismo, ratifica la condena de tres años y medio de cárcel para el tercer acusado, subinspector de policía y amigo del propietario, por descubrimiento y revelación de secretos cometido por funcionario público. Los gerentes del local tendrán que indemnizar a la Tesorería General de la Seguridad Social por las cotizaciones atrasadas correspondientes de sus trabajadoras. La resolución relata probado que los acusados José Luis y su pareja Francisca son...

Absueltos cinco acusados de discriminación y lesiones tras un altercado producido cuando cenaban en una sidrería

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Thu, 13 Nov 2025 13:00:00 +0100

La Audiencia Provincial de Valladolid ha absuelto a cinco acusados de delitos contra la integridad moral, discriminación y lesiones a raíz de una pelea en una sidrería. La sentencia relata que Ginés acudió al local acompañado de otras tres personas. Tras pedir algunas raciones, comenzaron a discutir con la camarera porque tardaban los platos; durante el altercado, un varón le dijo: “puta negra” y otra persona le dijo: “negra, hija de puta, vete a tu país”. No queda acreditado que Ginés fuera el autor de tales expresiones, ni que le dijera: “puta, eres una puta negra, eres una negra asquerosa, me das asco, vete a tu puto país, cuando te vea te voy a matar, me he quedado con tu cara” en ninguna ocasión. En los días siguientes, Estíbaliz y Antonio, Gin&eac...

La Audiencia de Salamanca condena a un hombre por malos tratos y amenazas a su mujer y sus dos hijas

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Tue, 04 Nov 2025 09:50:00 +0100

La Audiencia Provincial de Salamanca ha condenado a 18 meses y dos días de prisión y otros 60 días de trabajo en beneficio de la comunidad a un hombre por maltratar a su mujer y a sus dos hijas. Además, no podrá comunicarse con ellas ni aproximarse a menos de 100 metros durante cinco años y tendrá que indemnizarlas con 6.402 euros. La sentencia considera acreditado que el acusado, cuando llegó a casa después del trabajo, comenzó a insultar a su mujer, diciéndole con ánimo de menospreciarla que “era una hija de puta que se tenía que poner a trabajar”. Después la agarró del cuello y la tiró sobre la cama al tiempo que le daba patadas, hasta que la hija mayor, de 15 años, entró en la habitación para ayudar a su madre. Dos días desp...

El TSJ de Castilla y León confirma la condena a un joven por agredir sexualmente a una menor

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Tue, 21 Oct 2025 16:00:00 +0200

La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena a seis años de cárcel impuesta por la Audiencia de Valladolid a un joven que agredió sexualmente a una menor. La Sala rechaza así el recurso interpuesto por el condenado contra la resolución de la Audiencia vallisoletana, que le impuso además la obligación de indemnizar a la víctima con 15.000 euros por daños morales. Los hechos ocurrieron en febrero del 2021 cuando la niña aceptó la invitación del acusado, a quien había conocido por mediación de una amiga, para quedarse a dormir en su casa, ya que días atrás se había fugado de un centro de menores de Segovia en el que se encontraba cumpliendo una medida judicial de internamiento.&...

Ratifican la condena a una residencia de ancianos a indemnizar con 80.116,79 euros a los hijos de una residente fallecida

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Tue, 21 Oct 2025 11:00:00 +0200

La Audiencia Provincial de Valladolid ha confirmado la condena de 80.116,79 euros de indemnización que un juzgado impuso a una residencia de ancianos por la muerte de una residente. Los tres hijos de la fallecida entendían que la demandada no prestó una atención adecuada a la úlcera sobre infectada que padecía la mujer, lo que provocó una sepsis generalizada que causó su deceso. Los magistrados “comparten plenamente” la misma conclusión que la obtenida por la sentencia de instancia, “cuyos acertados razonamientos expresamente se aceptan y asumen”. Así, el tribunal argumenta su decisión en “la falta de constancia” de la realización de los cambios posturales cada dos horas y de levantamiento diario de la cama prescritos por el facultativo. Asimismo, considera qu...

El TSJ de Castilla y León investiga al procurador autonómico por posibles irregularidades cuando fue alcalde de El Real Sitio de San Ildefonso

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Thu, 09 Oct 2025 08:31:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León se ha declarado competente para investigar al procurador de las Cortes regionales J.L.V.F. por supuestas irregularidades cometidas durante su etapa como alcalde del Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso (Segovia). La Sala de lo Civil y Penal, con informe favorable de la Fiscalía, acepta la exposición motivada remitida por el Juzgado de Instrucción 5 de Segovia, y abre una causa por presuntos delitos de prevaricación administrativa y malversación de caudales públicos al exalcalde, aforado ante el Alto Tribunal autonómico por su condición de parlamentario regional. El TSJ considera que existen indicios de que el investigado, que fue alcalde de El Real Sitio entre 2007 y 2019, realizó nombramientos de personal y adjudicó servicios de ...

El TSJ condena a la Junta por el retraso en dar rehabilitación a un paciente operado de una mano en el hospital público de León

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Fri, 03 Oct 2025 11:55:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha condenado a la Junta de Castilla y León a indemnizar con 20.000 euros a un paciente por las secuelas que sufre como consecuencia de la tardanza con la que empezó a recibir rehabilitación tras ser intervenido quirúrgicamente de una lesión en una mano en el Hospital público de León. La Sala de lo Contencioso Administrativo, con sede en Valladolid, estima la reclamación del paciente por la deficiente atención recibida en el Complejo Asistencial Universitario de León (CAULE) donde fue operado en 2018, al considerar que "ha quedado acreditado" que el retraso en la rehabilitación "ha mermado las posibilidades de recuperación del movimiento articular". Fue intervenido de urgencia en enero por una lesión en varios tendones de una...

El TSJ de Castilla y León condena a un hombre a dos años de cárcel por una inversión fallida en criptomonedas

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Thu, 18 Sep 2025 12:00:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha condenado por administración desleal a un hombre por invertir el dinero de tres personas en criptomonedas y perderlo todo. La Sala de lo Civil y Penal estima parcialmente el recurso de tres perjudicados y condena a dos años de prisión al acusado al que la Audiencia Provincial de Valladolid había absuelto en febrero de los delitos de apropiación indebida, estafa continuada e intrusismo profesional. Los hechos se remontan a 2021. El acusado, con formación en mecánica industrial, participaba como profesor en una academia virtual dedicada a informar a las personas que se apuntaran a invertir en criptomonedas. Igualmente, formaba parte de un grupo de WhatsApp que tenía por objeto el invertir dinero en criptomonedas y a quienes ofreció ...

Confirman la condena de tres años de prisión para el propietario de un locutorio de Palencia por tráfico de drogas

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 17 Sep 2025 11:15:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena de tres años de prisión y multa de 23.307 euros que la Audiencia de Palencia impuso a un hombre por tráfico de drogas. La resolución narra probado que el acusado se hallaba en el interior del locutorio que regenta cuando recibió un paquete cuyo destino era esa dirección, pero a nombre de otra persona. El acusado firmó la recogida pese a no ser el destinatario e informando al repartidor que él se lo entregaría. El paquete contenía 388,45 gramos de cocaína con un 69,28% de pureza, teniendo un precio de 23.307 euros en el mercado. El acusado ha sido condenado por tribunales peruanos a seis años de prisión por delitos de la misma naturaleza. “Los indicios que se derivan de la prueba directa practi...

Un juzgado de Segovia desestima una demanda contra Euro Disney por incumplimiento de contrato

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 03 Sep 2025 09:00:00 +0200

El Juzgado de Primera Instancia a Instrucción de Segovia ha desestimado la demanda de un usuario contra Euro Disney por incumplimiento de contrato tras su visita a Disneyland Paris al sostener que no pudo disfrutar de diversas atracciones ni de actividades habituales como la firma de autógrafos por parte de los personajes. La jueza considera que, examinado el fondo del asunto, no se ha acreditado un incumplimiento esencial del contrato que justifique el reembolso íntegro del precio, puesto que las actividades se interrumpieron un solo día, en el contexto de una estancia de tres días, por lo que el demandante pudo disfrutar del resto de las instalaciones y servicios del parque. Por otra parte, la resolución señala que la empresa ofreció “medidas compensatorias razonables” que fueron rechazadas. Adem&aacut...

La Audiencia de Valladolid condena a dos hermanos por estafar a los otros herederos con la herencia del padre

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Fri, 22 Aug 2025 07:00:00 +0200

La Audiencia de Valladolid ha condenado a dos hermanos por un delito de estafa agravada y multa de doce meses con una cuota diaria de 10 euros por quedarse con los bienes de su padre enfermo -fallecido después- en detrimento de los otros dos herederos. El tribunal les absuelve de los delitos de falsedad en documento mercantil y societario. La sentencia relata que la acusada Carina en connivencia con su hermano Eliseo, movidos por el ánimo de hacerse con la propiedad de los bienes de su padre D. Luis Carlos, enfermo con graves dolencias médicas que le hacían vulnerable, y de que había otorgado testamento abierto el día 24 de febrero de 2017, en el que legaba a su esposa Araceli el pleno dominio del tercio de disposición de su herencia, e instituía herederos universales a sus cuatro hijos (dos de ellos de su segundo matrimon...

El TSJCyL ratifica la condena de cinco años de cárcel a un hombre que atropelló deliberadamente a otro tras discutir con él por conducir despacio

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 13 Aug 2025 07:00:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena de cinco años de prisión impuesta por la Audiencia de Valladolid al acusado de un delito de tentativa de homicidio por atropellar deliberadamente a otros tras una discusión. El relato de los hechos narra que el perjudicado circulaba muy despacio porque iba buscando sitio para aparcar cuando el procesado se situó detrás y le siguió a corta distancia. Cuando encontró hueco el acusado situó su vehículo detrás de tal manera que lo le dejaba aparcar. Finalmente le adelantó y puedo realizar la maniobra. Cuando aparcó el coche, salió y se situó cerca de la parte trasera del vehículo. El acusado se dirigió hasta él conduciendo y asomándose por la ventanilla le increpó por ...

El TSJCyL confirma la condena a un acusado de blanqueo de capitales por recibir y trasferir a una cuenta ajena dinero de origen ilícito

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Tue, 29 Jul 2025 07:00:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha desestimado el recurso de un condenado por la Audiencia de León y confirma la pena de seis meses de prisión por blanqueo de capitales. Ratifica también la multa impuesta de 320 euros y otros 320 de indemnización al denunciante. El sustrato fáctico de la resolución tiene su origen en que el acusado Genaro recibió el 14 de junio por Bizum dos transferencias de 120 y 200 euros respectivamente, pese a sospechar que dichos pagos provenían de una actividad delictiva, apoderándose del dinero recibido para reenviarlo a una cuenta en República Dominicana, que previamente le había facilitado la persona con la que contactó y a la que ofreció su número de teléfono y cuenta bancaria. Los pagos fueron hechos por el denunciante ...

La Audiencia de Zamora absuelve a tres personas acusadas de fraude a la Seguridad Social

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 23 Jul 2025 07:00:00 +0200

La Audiencia Provincial de Zamora ha absuelto a tres personas acusadas de un delito de fraude a la Seguridad Social. El Ministerio Público solicitaba para cada uno cuatro años de prisión y el abono de una multa conjunta de 7.420.288,59 euros. La sentencia relata probado que en septiembre de 1996 se constituyó la sociedad ‘General de cuadros eléctricos S.L.’ dedicada a la fabricación de material eléctrico de equipamiento y compraventa de material radioeléctrico y electrónico donde en marzo de 2000 figuraba como administrador único el acusado Hernán y como apoderada la acusada Tatiana. En noviembre de 2003 se constituyó la mercantil ‘Material eléctrico Chint S.A.’ para la compraventa de aparatos y material eléctrico, radioeléctrico y electrónico,...

El TSJCyL confirma la condena al exalcalde de un pueblo de Ávila y a su hijo por construir una casa sin licencia

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Fri, 18 Jul 2025 12:40:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la sentencia de la Audiencia Provincial de Ávila que condenó al que fuera alcalde de Hoyocasero y a su hijo por una construcción ilegal. Los hechos se remontan a los años 2017 y 2018 cuando el primer edil otorgó a su hijo una licencia para la ampliación de una caseta de labranza, permitió que, al amparo de ese permiso, construyera una vivienda para la que carecía de licencia y desoyó las denuncias que advertían de la ilegalidad urbanística. La Sala de lo Civil y Penal rechaza el recurso interpuesto contra la sentencia de la Audiencia abulense y mantiene 9 años de inhabilitación para el exregidor municipal por un delito de prevaricación urbanística y un año de cárcel para...

La Audiencia de Valladolid absuelve a una mujer que se quedó con la mitad del saldo de la cuenta que compartía con su tía fallecida

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Fri, 18 Jul 2025 12:00:00 +0200

La Audiencia Provincial de Valladolid ha absuelto a una mujer que se quedó con la mitad del saldo bancario de la cuenta que compartía con su tía fallecida, en perjuicio del resto de herederos de la finada. La acusada, para quien la Fiscalía solicitaba 14 meses de prisión por un delito de apropiación indebida, figuraba como cotitular en una cuenta de 154.000 euros procedentes únicamente de los ingresos de su tía. Al fallecimiento de ésta, en 2022, la acusada o una tercera persona no identificada, transfirió la mitad de ese saldo, cerca de 77.000 euros, a una cuenta exclusivamente de su titularidad. Tal decisión fue denunciada por algunos de los otros 20 sobrinos de la difunta, que entendían que el dinero debería ser repartido entre todos y que pedían que fuera condenad...

El Tribunal Supremo confirma la condena de 16 años y 11 meses de cárcel a un exconcejal de Ponferrada (León) que dejó parapléjica a su mujer

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Wed, 09 Jul 2025 08:00:00 +0200

La Sala Penal del Tribunal Supremo ha ratificado la condena de 16 años y 11 meses de prisión impuesta al exconcejal de Ponferrada (León) Pedro M.F. por delitos de maltrato familiar y de lesiones agravadas con las agravantes de parentesco y discriminación por razón de género, sobre su mujer, a quien dejó parapléjica tras lanzarla por el balcón en una finca en la localidad leonesa de Toreno, en mayo de 2020. El TS desestima los recursos de casación tanto del acusado como de su mujer como acusación particular, ratificando el fallo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, que a su vez confirmó el de la Audiencia de León. La condena ahora ratificada fue por delito de lesiones agravadas (12 años de prisión), un delito de maltrato habitual en ...

Ratifican la condena de cinco años de prisión a una empleada de hogar que extrajo 76.600 euros de la cuenta bancaria del matrimonio mayor que cuidaba

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Tue, 01 Jul 2025 08:00:00 +0200

El Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha ratificado el fallo dictado por la Audiencia de Ávila que condenó a una empleada de hogar a cinco años de prisión por un delito continuado de estafa agravado por ser la cuantía superior a 50.000 euros y cometido por abuso de relaciones personales. Además, tendrá que hacer frente a una multa de 3.000 euros, abonar la cantidad de 76.600 euros a los perjudicados y hacer frente a las costas procesales. La sentencia del órgano provincial relata que la acusada prestó servicios laborales como empleada de hogar desde enero de 2021 hasta octubre de 2022, para asistencia domiciliaria y acompañamiento de un matrimonio de edad, estando el varón en una situación de dependencia física por cáncer de esófago y enfisema pulmonar. ...

El Tribunal Supremo confirma nueve años de inhabilitación al exalcalde de Medinaceli (Soria) por contrataciones del Ayuntamiento con su empresa

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Mon, 30 Jun 2025 07:00:00 +0200

La Sala Penal del Tribunal Supremo ha confirmado la condena de 9 años de inhabilitación especial para empleo o cargo público por delito continuado de prevaricación, con la atenuante de dilaciones indebidas, al exalcalde de Medinaceli Felipe U., por contrataciones en nombre del Ayuntamiento con una empresa de instalaciones eléctricas, de la que era socio al 50 por ciento con su mujer, por importe total de 64.000 entre los años 2014 y 2018. El alto tribunal desestima íntegramente el recurso del exregidor contra la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, que ratificó a su vez la de la Audiencia de Soria. Ésta condenó a la misma pena y por el mismo delito al exteniente de alcalde Javier Fernández de Segura, en su caso por contrataciones con una empresa que éste t...

El TSJ de Castilla y León confirma la condena a un profesor particular por agredir sexualmente a una alumna menor

no-reply@poderjudicial.es (Comunicación Poder Judicial) — Thu, 26 Jun 2025 15:30:00 +0200

La Sala de lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ha confirmado la condena a 9 años de prisión a un profesor que agredió sexualmente a una alumna que periódicamente acudía a su domicilio para recibir clases particulares.

La Sala rechaza así el recurso interpuesto por el docente contra la sentencia dictada por la Audiencia Provincial de Valladolid que, tras el juicio celebrado el pasado mes de abril, condenó al profesor como autor de un delito de agresión sexual sobre menor de 16 años, con acceso carnal, sin violencia o intimidación, y con prevalimiento de relación de superioridad.

Los hechos ocurrieron en una localidad de Valladolid, en 2020, cuando el condenado tenía 52 años y la víctima, 15.