El Juzgado de Instrucción Nº 2 de Almería ha concluido la investigación del "caso Poniente" con la imputación de 65 personas y ha acordado el sobreseimiento respecto a 13 de los investigados, cuatro de ellos a causa de su fallecimiento. El magistrado ha dictado el auto de transformación en procedimiento abreviado de las diligencias previas abiertas en relación con la presunta comisión de diferentes delitos en la gestión de la Empresa Mixta de Servicios Municipales de El Ejido, S.A. (EL SUR, S.A.) denunciados por la Fiscalía de Almería. Las diligencias previas fueron incoadas en el mes de abril de 2009 y su transformación en Procedimiento Abreviado supone la finalización de la fase de instrucción.

El auto de PROA se dirige contra un total de 65 personas por su relación en diferente grado con los supuestos delitos de cohecho, tráfico de influencias, falsedad en documento mercantil, blanqueo de capitales, malversación de caudales públicos, contra la Hacienda Pública y negociaciones prohibidas a funcionarios públicos.

Además de la Fiscalía de Almería, en la causa están personados como acusaciones populares el Ayuntamiento de El Ejido, Partido Popular e Izquierda Unida, y la Agencia Estatal de Administración Tributaria como acusación particular. En el auto, el magistrado instructor ordena dar traslado del procedimiento al ministerio fiscal y a las acusaciones personadas para que, en el plazo común de 60 días, soliciten la apertura del juicio oral formulando escrito de acusación o el sobreseimiento de la causa, sin perjuicio de que excepcionalmente puedan solicitar la práctica de diligencias complementarias que consideren indispensables para formular procesamiento.

Contra el auto de transformación en procedimiento abreviado podrá interponerse recurso de reforma ante el magistrado instructor en el plazo de tres días y, subsidiaria o directamente sin necesidad del anterior, recurso de apelación ante la Audiencia de Almería en plazo de cinco días.